Main public logs
Appearance
Combined display of all available logs of Scrum Manager BoK. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).
- 14:28, 22 May 2026 Mberne talk contribs created page File:ImplicacionDirectiva.png
- 14:28, 22 May 2026 Mberne talk contribs uploaded File:ImplicacionDirectiva.png
- 14:23, 22 May 2026 Mberne talk contribs created page File:Horizontalidad.png
- 14:23, 22 May 2026 Mberne talk contribs uploaded File:Horizontalidad.png
- 14:12, 22 May 2026 Mberne talk contribs created page File:Estructuradesjerarquizada.png
- 14:12, 22 May 2026 Mberne talk contribs uploaded File:Estructuradesjerarquizada.png
- 14:09, 22 May 2026 Mberne talk contribs created page File:Paradigmas.png
- 14:09, 22 May 2026 Mberne talk contribs uploaded File:Paradigmas.png
- 14:07, 22 May 2026 Mberne talk contribs created page File:CompatibilidadCultural.png
- 14:07, 22 May 2026 Mberne talk contribs uploaded File:CompatibilidadCultural.png
- 14:04, 22 May 2026 Mberne talk contribs created page File:DimensionesySoporte.png
- 14:04, 22 May 2026 Mberne talk contribs uploaded File:DimensionesySoporte.png
- 14:00, 22 May 2026 Mberne talk contribs created page File:AgilidadesDimensiones.png
- 14:00, 22 May 2026 Mberne talk contribs uploaded File:AgilidadesDimensiones.png
- 13:54, 22 May 2026 Mberne talk contribs created page File:AgiLevel.png
- 13:54, 22 May 2026 Mberne talk contribs uploaded File:AgiLevel.png
- 13:52, 22 May 2026 Mberne talk contribs created page File:Agentic AI.png
- 13:52, 22 May 2026 Mberne talk contribs uploaded File:Agentic AI.png
- 13:49, 22 May 2026 Mberne talk contribs created page File:Agente IA.png
- 13:49, 22 May 2026 Mberne talk contribs uploaded File:Agente IA.png
- 13:45, 22 May 2026 Mberne talk contribs created page File:Agent washing.png
- 13:45, 22 May 2026 Mberne talk contribs uploaded File:Agent washing.png
- 13:06, 22 May 2026 Mberne talk contribs created page File:AffinityMapping.png
- 13:06, 22 May 2026 Mberne talk contribs uploaded File:AffinityMapping.png
- 13:05, 22 May 2026 Mberne talk contribs created page File:AffinityEstimating.png
- 13:05, 22 May 2026 Mberne talk contribs uploaded File:AffinityEstimating.png
- 13:01, 22 May 2026 Mberne talk contribs created page File:AdaptativeSofr.png
- 13:01, 22 May 2026 Mberne talk contribs uploaded File:AdaptativeSofr.png
- 12:54, 22 May 2026 Mberne talk contribs created page File:Acuerdosdetrabajo.png
- 12:54, 22 May 2026 Mberne talk contribs uploaded File:Acuerdosdetrabajo.png
- 12:33, 22 May 2026 Mberne talk contribs created page File:A2A.png
- 12:33, 22 May 2026 Mberne talk contribs uploaded File:A2A.png
- 09:37, 22 May 2026 Mberne talk contribs created page Scaffolding (Created page with "{{Meta-bok|min=3}} El '''scaffolding''' (andamiaje de código) es la generación automática de la estructura básica de un proyecto o módulo de software: directorios, ficheros, componentes, configuraciones y código base (''boilerplate'') necesario para empezar a trabajar. Su nombre proviene de la metáfora de los andamios de construcción: una estructura temporal que facilita la obra sin formar parte del edificio final. El scaffolding existe en el desarrollo de softw...")
- 09:36, 22 May 2026 Mberne talk contribs created page Salud de equipo (Created page with "{{Meta-bok|min=4}} La '''salud de equipo''' (''team health'' en inglés) es un conjunto de prácticas de diagnóstico periódico que miden el bienestar, la eficacia y la satisfacción de un equipo ágil a lo largo del tiempo. A diferencia de las métricas de entrega (velocidad, cycle time), la salud de equipo evalúa las condiciones internas que hacen posible la entrega sostenida: la motivación, la colaboración, la confianza y el propósito compartido. La práctica m...")
- 09:35, 22 May 2026 Mberne talk contribs created page Guardrails (Created page with "{{Meta-bok|min=3}} <div class="bok-def"> Los '''guardrails''' (literalmente "barandillas" o "raíles de seguridad") son restricciones explícitas que definen los límites dentro de los cuales un agente de IA puede operar de forma autónoma. Establecen qué puede hacer el agente sin aprobación, qué requiere confirmación humana y qué está completamente prohibido. Son el mecanismo técnico que implementa los niveles de autonomía HITL/HOTL en un...")
- 09:34, 22 May 2026 Mberne talk contribs created page Shift-left security (Created page with "{{Meta-bok|min=3}} '''Shift-left security''' (seguridad desplazada a la izquierda) es la práctica de incorporar las pruebas y verificaciones de seguridad en las fases tempranas del ciclo de desarrollo —diseño, codificación e integración— en lugar de dejarlas para el final, cuando el código ya está en producción o en fases de certificación previas al despliegue. El nombre proviene de la imagen del ciclo de vida del software como una línea de tiempo horizontal...")
- 09:31, 22 May 2026 Mberne talk contribs created page QA asistido por IA (Created page with "{{Meta-bok|min=5}} El '''QA asistido por IA''' (Quality Assurance asistido por inteligencia artificial) es el conjunto de prácticas que usan herramientas de IA generativa para mejorar la cobertura, la eficacia y la velocidad de los procesos de aseguramiento de la calidad del software. Abarca principalmente la generación de casos de prueba, la revisión de planes de prueba y la asistencia en la revisión de código con foco en riesgos. La guía ''IA aplicada al trabajo...")
- 09:29, 22 May 2026 Mberne talk contribs created page LeSS (Created page with "{{Meta-bok|min=4}} '''LeSS''' (''Large-Scale Scrum'', Scrum a gran escala) es un marco de escalado ágil que aplica Scrum a múltiples equipos trabajando sobre un único producto, con la mínima estructura organizativa adicional posible. Fue desarrollado por Craig Larman y Bas Vodde, publicado en ''Scaling Lean & Agile Development'' (2008) y formalizado como marco en ''Large-Scale Scrum: More with LeSS'' (2016). LeSS parte de una premisa que lo distingue de otros marcos...")
- 13:11, 21 May 2026 Mberne talk contribs created page File:DoR.png
- 13:11, 21 May 2026 Mberne talk contribs uploaded File:DoR.png
- 11:42, 21 May 2026 Mberne talk contribs created page Implicación directiva (Created page with "{{Meta-bok|min=3}} La '''implicación directiva''' es uno de los cinco factores de soporte evaluados en el modelo AgiLevel. Mide el grado en que los directivos de la organización conocen los principios y valores ágiles necesarios para el cambio y los promueven activamente. Es, junto con la compatibilidad cultural, uno de los dos factores que AgiLevel considera determinantes para el éxito de un proceso de transform...")
- 11:41, 21 May 2026 Mberne talk contribs created page Compatibilidad cultural (Created page with "{{Meta-bok|min=3}} La '''compatibilidad cultural''' es uno de los cinco factores de soporte evaluados en el modelo AgiLevel. Mide en qué medida el modelo cultural vigente en la organización es compatible con las acciones de cambio necesarias para el proceso de transformación ágil deseado. Es, junto con la implicación directiva, uno de los dos factores que AgiLevel considera determinantes: si la compatibilidad cul...")
- 11:39, 21 May 2026 Mberne talk contribs created page Evaluación AgiLevel (Created page with "{{Meta-bok|min=5}} La '''evaluación AgiLevel''' es el proceso de análisis de la madurez ágil de una organización según el modelo AgiLevel de Scrum Manager, que mide de forma diferenciada la dimensión operativa, la dimensión organizativa y el soporte de la organización para la transformación ágil. El resultado es un diagnóstico cuantificado que permite identificar las áreas de mayo...")
- 10:34, 21 May 2026 Mberne talk contribs created page Estimación en tres niveles (Created page with "{{Meta-bok|min=3}} La '''estimación en tres niveles''' es el sistema de clasificación de tareas en equipos que trabajan con IA generativa, que distingue entre tareas automatizables por agentes (nivel 1), tareas que requieren juicio humano (nivel 2) y tareas de revisión e integración del trabajo de los agentes (nivel 3). Es la base de la atribución humano/IA en el sprint planning. A diferencia de la estimación tradicional en puntos de hist...")
- 10:32, 21 May 2026 Mberne talk contribs created page IA supervisando IA (Created page with "{{Meta-bok|min=3}} '''IA supervisando IA''' es el mecanismo por el que un agente de inteligencia artificial revisa, valida o critica el output de otro agente. Se usa como primera capa de control de calidad sobre el trabajo generado por agentes en un flujo de desarrollo, complementando —pero sin sustituir— la revisión humana. Es uno de los componentes de la DoD reforzada para equipos con IA y parte del s...")
- 10:31, 21 May 2026 Mberne talk contribs created page Revisión humana de outputs de IA (Created page with "{{Meta-bok|min=4}} La '''revisión humana de outputs de IA''' es el proceso por el que un product builder verifica, valida y aprueba el trabajo generado por un agente de IA antes de que se integre como parte del incremento de producto. Es un componente obligatorio de la DoD reforzada para equipos con IA y se planifica explícitamente como tarea R&I en el sprint. La revisión humana no es una opción o un "nice t...")
- 10:28, 21 May 2026 Mberne talk contribs created page Atribución humano/IA (Created page with "{{Meta-bok|min=4}} La '''atribución humano/IA''' es la práctica de decidir explícitamente, durante la planificación del sprint, qué trabajo ejecutará cada tipo de inteligencia —humana o artificial— en el ciclo siguiente. Es la actividad central del ''sprint planning como atribución'', una evolución del sprint planning estándar para equipos que trabajan con agentes de IA. La guía ''Scrum en equipos con IA'' de Scrum Manager des...")
- 10:25, 21 May 2026 Mberne talk contribs created page Spec writing (Created page with "{{Meta-bok|min=5}} El '''spec writing''' (escritura de especificaciones) es la práctica de redactar documentos estructurados que describen con precisión qué debe construir un agente de IA, cómo debe comportarse y con qué restricciones debe operar. En el marco del Spec-Driven Development (SDD), la spec es el artefacto primario del desarrollo: el contrato entre el equipo humano y el agente que va a ejecutar el trabajo. El spec writing es u...")
- 15:10, 20 May 2026 Mberne talk contribs created page Agile enabler (Created page with "{{Meta-bok|min=5}} El '''Agile Enabler''' (también denominado ''AI Scrum Master'') es la evolución del rol de Scrum Master en equipos que trabajan con herramientas de inteligencia artificial generativa. Facilita el funcionamiento del sistema de trabajo híbrido —personas y agentes de IA— asegurando que el equipo trabaja con eficacia, reflexiona sobre su proceso y evoluciona sus prácticas de forma continua. El rol y su denominación han sido descritos por Scru...")
- 15:08, 20 May 2026 Mberne talk contribs created page Product architect (Created page with "{{Meta-bok|min=5}} El '''Product architect''' (también denominado ''AI Product Owner'' o ''Product Owner con IA'') es la evolución del rol de propietario del producto en equipos que trabajan con herramientas de inteligencia artificial generativa. Sigue siendo responsable de maximizar el valor del producto decidiendo qué merece construirse y validando que cada incremento resuelve un problema real, pero en un entorno donde la IA permite cons...")