Club resources

SDD - Spec Driven Development en equipos ágiles con IA

Master the methodology that turns the specification into the engine of AI-assisted development. Learn to direct agents through clear contracts that replace improvisation with predictable quality.

Guía práctica: Scrum en equipos con IA

How Scrum roles, artifacts and events evolve when humans and AI work together.

Spanish only

Cheat sheet: Scrum en equipos con IA

A quick reference for teams coordinating human and artificial intelligence.

Spanish only

Consejos y dinámicas para gestionar el tiempo

12 tips and activities for managing time.

Spanish only

Técnicas de priorización de historias de usuario

Document on user story prioritization techniques in agile environments.

Spanish only

Cultura empresarial, entiende sus motivos y define tu perspectiva

Compare and analyze two opposing leadership styles.

Spanish only

5 técnicas para la poca participación

A poster on 5 techniques to address low participation.

Spanish only

Pila de producto inicial con asistencia de IA

Learn about inception and the initial product backlog with AI assistance.

Spanish only

Harness engineering para trabajadores de conocimiento

State of art sobre Harness engineering.

Spanish only

Harness engineering para desarrolladores

State of the art on Harness engineering for developers.

Spanish only

Design Thinking: primeros pasos

Design Thinking guide updated for the context of generative AI.

Spanish only

Discovering Agile Contracts

A book about agile contracts: new legal models for new paradigms.

User Stories Manual

User Stories manual in Spanish.

Infografía Antipatrones

Infographic on some of the Scrum antipatterns.

Spanish only

Apuntes Accessible Learning Management System (LMS) for Disabled People

How to create an accessible LMS model combining gamification and Design Thinking.

Traducción del Pack de expansión

Translation of the "Scrum Guide" expansion pack.

50 ideas rápidas para mejorar tus historias de usuario

Tips on user stories.

Agile Contracts

Fixed-price agile contracts.

Agile Coaching

Develop and improve your skills as an agile coach.

Máquinas predictivas

Reflect on and better understand the implications of AI.

Agile for Everybody

Learn what Agile is and how its principles and values can be applied.

Agile Leadership for Turbulent Times

Identify your leadership style.

Agile Retrospectives

Planning and leading retrospectives.

Continuous Discovery Habits

Building products with value for customers and business.

Decisive. How to make better choices in life and work

Facilitate the decision-making process.

Design thinking. Lidera el presente. Crea el futuro

Learn the basic principles and tools of Design Thinking.

El ego es el enemigo

How ego can sabotage our success.

Hábitos atómicos

How to transform our behavior by changing small habits.

La inteligencia emocional

What emotional intelligence is and how it influences our personal and professional development.

Las 5 disfunciones de un equipo

A model for building a cohesive and effective team.

Leading Agile Transformation

Lasting agile transformations.

Lean Analytics

The key metrics for every moment.

Lean UX

Lean principles and user experience.

Mapping Experiences

User experience maps.

Mide lo que importa

Fundamentals of OKRs and how they are used.

Rituals for Virtual Meetings

Creative ways to connect.

Sprint

How to test any idea in 5 days.

Wicked Problems, Righteous Solutions

Explore approaches to tackling complex problems in software engineering.

The Alignment Problem

A review of the evolution of artificial intelligence up to 2020.

The Design Thinking Playbook

How to apply Design Thinking to tackle complex challenges.

Thinking Fast and Slow

Understand your cognitive abilities and limitations better.

User Story Mapping

Planning with user stories.

UX para startups Lean

Design and test ideas faster.

Value Proposition Design

Ideas and tools for creating desirable products and services.

Serie Fibonacci y estimación ágil | 1x01

The Fibonacci sequence and what relative estimation means.

Cómo crear un backlog | 1x02

We explain how to create a backlog.

Cómo se crea una historia de usuario | 1x03

What a user story is and the 3 Cs mnemonic.

Eventos de scrum | 1x04

The scrum events: the sprint and the meetings that revolve around it.

Agile Inception | 1x05

We talk about Agile Inception, inception or kick-off.

Definition of Done | 1x06

What the Definition of Done (DoD) is, and other questions.

SMART Goals | 1x07

SMART Goals and when it is most convenient to align project objectives with this acronym.

Contratos ágiles | 1x08

What agile contracts are and what to do when a client has doubts about agile work.

Ser un equipo | 1x09

We talk about teams and the factors that influence their cohesion. 

Estimar o no estimar | 1x10

Other ways of estimating and the #NoEstimates movement.

Cambios positivos | 1x11

Why does agility consider changes to be positive?

Formación sobre agilidad en 2024 | 2x01

A virtual round table on teaching agile management.

Las 5 habilidades clave de un Product Owner | 2x02

The five keys to being a good product owner.

El Product owner y las Inteligencias Artificiales | 2x03

Artificial intelligence and its role as support for the Product Owner.

Continous Discovery Habits | Apuntes 2x04

Audio notes on the book Continous Discovery Habits.

Las cinco claves para desarrollar equipos autoorganizados | 2x05

The five fundamental keys to developing self-organized teams.

Las cinco disfunciones de un equipo | Apuntes 2x06

Audio notes from the book "The Five Dysfunctions of a Team".

Cinco características de una buena historia de usuario | 2x07

Five characteristics for creating a good user story.

50 ideas rápidas para mejorar tus historias de usuario | Apuntes 2x08

Audio notes on the book "Fifty Quick Ideas to Improve Your User Stories".

User story mapping | Apuntes 2x09

Audio notes on the book "User story mapping".

5 aspectos clave para utilizar los OKR de manera eficaz | 2x10

5 key aspects to understand and use Objectives and Key Results (OKR) effectively.

Ritual Perspective Pause

What the Perspective Pause ritual is.

Spanish only

Priorizar historias de usuario: comparando técnicas

We compare the advantages and disadvantages of six different prioritization techniques.

Spanish only

Las diez caras de la innovación

Tom Kelly presents ten roles you can adopt to foster innovation.

Spanish only

Qué es GROKKING y por qué lo debería conocer un Product Owner

We talk about what “grokking” is and what we mean by it in the agile context.

Spanish only

Las habilildades clave de un buen product owner

We discuss what the fundamental competencies of a Product Owner should be.

Las cinco disfunciones de un equipo ágil

We talk about the five dysfunctions of a team, with examples and strategies to overcome each dysfunction in the context of agile teams.

Adaptar Scrum sin perder el rumbo

We talk about what happens in teams when they adopt scrum.

Paradigmas culturales: naranja, verde y teal

Poster on cultural paradigms: orange, green and teal.

Spanish only

Principios y valores de scrum

Infographic about the principles and values of scrum.

Spanish only

AgiLevel: dimensiones y soporte

Infographic on the dimensions and support factors of AgiLevel.

Spanish only

Dimensiones y soporte de AgiLevel

About the dimensions (organizational and operational) and support in AgiLevel.

Spanish only

Prácticas de la cultura verde

Practices with examples to recognize a green culture.

Spanish only

Prácticas de la cultura naranja

Practices with examples to recognize an orange culture.

Spanish only

Gestión tradicional vs. Scrum

Infographic on the differences between traditional management and scrum.

Spanish only

Ciclo scrum

Poster about the scrum cycle.

Spanish only