Ir al contenido

Translations:Scope Creep/2/es

De Scrum Manager BoK

El scope creep aparece cuando se añaden funcionalidades, cambios o expectativas nuevas sin revisar su impacto sobre tiempo, coste, calidad, capacidad del equipo o valor esperado. Puede tener causas razonables —cambios de mercado, aprendizaje obtenido durante el proyecto, necesidades nuevas de usuarios o feedback de stakeholders—, pero se convierte en problema cuando esas variaciones entran en el trabajo sin control explícito.