Ir al contenido

Translations:División de historias/3/es

De Scrum Manager BoK

Dividir es la habilidad que más se pide en el trabajo con historias y la que menos se enseña. Antes de ver cómo se hace, conviene saber por qué: un lote pequeño acorta el tiempo entre decidir y saber si la decisión era buena, y ese ciclo es lo único que convierte la entrega en aprendizaje. Donald Reinertsen lo sistematizó para el desarrollo de producto y el programa DORA lo sostiene con datos año tras año, situando el trabajo en lotes pequeños entre las capacidades asociadas al alto rendimiento.