Todas las traducciones
Escribe debajo un nombre de mensaje para ver todas las traducciones disponibles.
Se han encontrado 2 traducciones.
| Nombre | Texto actual |
|---|---|
| h English (en) | * '''Iterative and incremental:''' development is organized into short iterations that produce partial, working deliveries. * '''Emphasis on architecture:''' the elaboration phase is dedicated to confirming that the chosen architecture is viable before building on it, which reduces early technical risks. * '''Efficient documentation:''' only the necessary documentation is produced, avoiding RUP's documentation overload. * '''Collaboration with stakeholders:''' continuous communication with the customer is encouraged from the earliest phases. * '''Adaptable:''' it can be adjusted to projects of different sizes and complexities. |
| h español (es) | * '''Iterativo e incremental:''' el desarrollo se organiza en iteraciones cortas que producen entregas parciales y funcionales. * '''Énfasis en la arquitectura:''' la fase de elaboración se dedica a confirmar que la arquitectura elegida es viable antes de construir sobre ella, lo que reduce riesgos técnicos tempranos. * '''Documentación eficiente:''' se produce solo la documentación necesaria, evitando la sobrecarga documental de RUP. * '''Colaboración con stakeholders:''' se fomenta la comunicación continua con el cliente desde las primeras fases. * '''Adaptable:''' puede ajustarse a proyectos de distintos tamaños y complejidades. |